← Bentuk manusia › 要← Daging, tulang, hati › 肉← Indeks kamus IDEO PHONETIC

腰

Cara baca

ヨウ · こし

Arti

pinggang

Di mana

Bentuk manusia › 大 › 要 › 腰

肉 penanda makna, 要 pembawa bunyi. 要 sendiri adalah gambar pinggang; 肉 ditambahkan setelah 要 dipakai untuk 'perlu'.

Daging, tulang, hati › 肉 › 腰

肉 + 要, dan 要 sendiri adalah gambar orang berkacak pinggang — 要 adalah 腰 yang asli. Setelah 要 dipinjam untuk 'perlu', 肉 ditambahkan.

Contoh

一郎君もいすから立って、おもわず逃げ腰になりました。

— 江戸川乱歩『仮面の恐怖王』

それから木刀を腰へ差し、薬箱をユサリと揺すり上げた。

— 国枝史郎『神州纐纈城』

それから、ゆっくりと腰をのばして、陽ざしをながめる。

— 久生十蘭『キャラコさん』

© 2025–2026 Synapspeed co.,ltd.