Kanji di dalam upacara
kamus bagian aksara
Pilih bagian upacara; bagian aksara dan kanjinya terbuka di sebelah kanan.
Persembahan
Yang diletakkan di atas altar: 豆 wadah berkaki tinggi, 酉 kendi arak, 鬲 periuk berkaki berongga. Dari sini lahir 礼 豊 尊 酒 献.
Persembahan
- 豆wadah berkaki tinggi; kacangPICTOGRAPHトウ · ズ · まめGambar wadah bertutup dengan kaki tinggi — bejana persembahan. Makna 'kacang' adalah pinjaman.
- 頭kepalaPHONETICトウ · ズ · あたま · かしら→ juga di bagian lain頁 penanda makna, 豆 pembawa bunyi.
- 短pendekIDEO PHONETICタン · みじかい→ juga di bagian lain矢 + 豆, 豆 pembawa bunyi: yang dipakai mengukur benda pendek.
- 登naik, mendakiCOMPOUND IDEOトウ · ト · のぼる癶 dua kaki + 豆 bejana yang diangkat dua tangan — naik ke altar dengan persembahan.
- 礼/禮tata krama, upacaraPHONETICレイ · ライ→ juga di bagian lain示 penanda makna, 豊 pembawa bunyi (bentuk lama 禮).
- 樹pohon; menanamPHONETICジュ · き→ juga di bagian lain木 penanda makna, 尌 (豆 + 寸) pembawa bunyi.
- 鼓gendangCOMPOUND IDEOコ · つづみ壴 gendang yang berdiri + 支 tangan memegang penabuh.
- 壴(gendang yang berdiri; bagian aksara)PICTOGRAPHGendang di atas kaki dengan hiasan di puncaknya.
- 喜gembiraPHONETICキ · よろこぶ→ juga di bagian lain口 penanda makna, 壴 pembawa bunyi. Gendang dan mulut — bersukacita.
- 嬉SenangPHONETICキ · うれ(しい)Lanjutan→ juga di bagian lain
- 嘉baik, terpujiPHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain壴 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
- 彭(bunyi gendang)Lanjutan壴 + 彡 yang menggambarkan gema.
- 豈masakan; (kata tanya)COMPOUND IDEOキ壴 gendang dengan hiasan — gendang kemenangan (bentuk awal 凱).
- 逗singgahPHONETICトウLanjutan→ juga di bagian lain辵 penanda makna, 豆 pembawa bunyi.
- 酉kendi arakPICTOGRAPHユウGambar kendi arak yang berleher sempit, dengan garis-garis isi di dalamnya. Semua aksara tentang arak dan peragian memakainya.
- 酒arakIDEO PHONETICシュ · さけ · さか→ juga di bagian lain水 + 酉 kendi arak, 酉 sekaligus bunyi.
- 配membagikan; pasanganCOMPOUND IDEOハイ · くばる→ juga di bagian lain酉 + 卩 orang berlutut: membagi arak kepada yang hadir.
- 酌menuang arakPHONETICシャク · くむ酉 penanda makna, 勺 pembawa bunyi.
- 酬membalas, imbalanPHONETICシュウ酉 penanda makna, 州 pembawa bunyi.
- 醜buruk rupaPHONETICシュウ · みにくい→ juga di bagian lain酉 penanda makna, 鬼 pembawa bunyi.
- 尊mulia, menghormatiCOMPOUND IDEOソン · とうとい · たっとい→ juga di bagian lain酉 kendi arak yang diangkat dua tangan — mempersembahkan arak.
- 奠mempersembahkanテンLanjutan酉 kendi yang diletakkan di atas meja — sesaji.
- 鄭(negeri Zheng); sungguh-sungguhPHONETICテイLanjutan→ juga di bagian lain邑 penanda makna, 奠 pembawa bunyi.
- 酢cukaPHONETICサク · す酉 penanda makna, 乍 pembawa bunyi.
- 酪produk susuPHONETICラクLanjutan→ juga di bagian lain酉 penanda makna, 各 pembawa bunyi.
- 醒tersadar dari mabukPHONETICセイ · さめる→ juga di bagian lain酉 penanda makna, 星 pembawa bunyi.
- 酷kejam; kerasPHONETICコク→ juga di bagian lain酉 penanda makna, 告 pembawa bunyi.
- 醍(醍醐)PHONETICダイLanjutan→ juga di bagian lain酉 penanda makna, 是 pembawa bunyi.
- 醬kecap, sausPHONETICショウLanjutan→ juga di bagian lain酉 penanda makna, 將 pembawa bunyi.
- 医/醫tabib, kedokteranPHONETICイ→ juga di bagian lain酉 arak penanda makna, 殹 pembawa bunyi (bentuk lama 醫) — obat dibuat dengan arak.
- 猶masih; sepertiPHONETICユウ→ juga di bagian lain犬 penanda makna, 酋 pembawa bunyi.
- 酎arak pekatPHONETICチュウ酉 tempayan arak penanda makna, 寸 pembawa bunyi; arak yang disuling berulang.
- 醇arak murniPHONETICジュンLanjutan酉 penanda makna, bagian kanan pembawa bunyi; berarti arak yang pekat dan murni.
- 鬲periuk berkaki beronggaPICTOGRAPHGambar periuk dengan tiga kaki yang berongga — air di dalam kaki cepat mendidih.
- 融melebur, mencairCOMPOUND IDEOユウ · とける→ juga di bagian lain鬲 periuk + 虫: uap yang naik dari periuk.
- 隔memisahkanPHONETICカク · へだてる→ juga di bagian lain阜 penanda makna, 鬲 pembawa bunyi.
- 献/獻mempersembahkanIDEO PHONETICケン · コン→ juga di bagian lain鬳 (periuk kukus) + 犬, keduanya pembawa bunyi: mempersembahkan makanan dari bejana.
- 撤menarik kembali, membereskanCOMPOUND IDEOテツ→ juga di bagian lainTangan membereskan 鬲 periuk setelah makan.
- 食makan; makananPICTOGRAPHショク · ジキ · たべる · くう · くらうTutup di atas wadah makanan berkaki — nasi yang masih hangat.
- 飢kelaparanPHONETICキ · うえる食 penanda makna, 几 pembawa bunyi.
- 飲minumPHONETICイン · のむ食 penanda makna, 欠 pembawa bunyi.
- 飯nasiPHONETICハン · めし→ juga di bagian lain食 penanda makna, 反 pembawa bunyi.
- 餓kelaparanPHONETICガ · うえる→ juga di bagian lain食 penanda makna, 我 pembawa bunyi.
- 養memeliharaPHONETICヨウ · やしなう→ juga di bagian lain食 penanda makna, 羊 pembawa bunyi.
- 飾menghiasPHONETICショク · かざる→ juga di bagian lain食 penanda makna, 又 + 巾 pembawa bunyi.
- 館gedung, wismaPHONETICカン · やかた→ juga di bagian lain食 penanda makna, 官 pembawa bunyi.
- 餅mochiPHONETICヘイ · もちLanjutan食 penanda makna, 并 pembawa bunyi.
- 饗menjamuPHONETICキョウLanjutan食 penanda makna, bagian atas (dua orang duduk berhadapan menghadap satu wadah) pembawa bunyi.
- 爵piala arak; gelarPICTOGRAPHシャクGambar piala arak berkaki tiga untuk upacara; lalu berarti gelar kebangsawanan yang dianugerahkan.