Tenaga dan alat tangan

力 bajak berpegangan — tenaga itu sendiri; 殳 tongkat pemukul; 工 alat tukang; 弓 busur.

Tenaga dan alat tangan

• 力tenaga26 kanji›PICTOGRAPHリョク · リキ · ちからZaman tulang orakel: gambar bajak berpegangan — alat yang dipakai dengan tenaga. Lalu 'tenaga' itu sendiri.
  • 加menambah9 kanji›COMPOUND IDEOカ · くわえる · くわわる→ juga di bagian lain力 + 口: menambahkan kata pada tenaga — melebih-lebihkan, lalu menambah.
    • 架rak; memasangPHONETICカ · かける · かかる→ juga di bagian lain木 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 賀mengucap selamatPHONETICガ→ juga di bagian lain貝 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 伽(伽藍 kuil)PHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain人 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 嘉baik, terpujiPHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain壴 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 珈(珈琲 kopi)PHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain玉 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 茄terungPHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain艸 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 袈(袈裟 jubah biksu)PHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain衣 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 迦(釈迦 Sakyamuni)PHONETICカLanjutan→ juga di bagian lain辵 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
    • 駕kereta kuda; menaikiPHONETICガLanjutan→ juga di bagian lain馬 penanda makna, 加 pembawa bunyi.
  • 男laki-laki1 kanji›COMPOUND IDEOダン · ナン · おとこ→ juga di bagian lain田 + 力 bajak: yang mengerjakan ladang.
    • 甥keponakan laki-lakiPHONETICセイ · おいLanjutan→ juga di bagian lain生 penanda makna, 男 pembawa bunyi.
  • 劦(tiga tenaga bersama; bagian aksara)3 kanji›COMPOUND IDEOTiga 力 — banyak orang mengerahkan tenaga bersama.
    • 協bekerja samaCOMPOUND IDEOキョウ十 + 劦: banyak tenaga menjadi satu.
    • 脅mengancamPHONETICキョウ · おびやかす · おどす→ juga di bagian lain肉 penanda makna, 劦 pembawa bunyi.
    • 脇ketiak, sisiPHONETICキョウ · わきLanjutan→ juga di bagian lain肉 penanda makna, 劦 pembawa bunyi.
  • 動bergerak2 kanji›PHONETICドウ · うごく · うごかす力 penanda makna, 重 pembawa bunyi.
    • 働bekerjaPHONETICはたらく→ juga di bagian lain人 penanda makna, 動 pembawa bunyi. Aksara buatan Jepang.
    • 勲/勳jasaPHONETICクン→ juga di bagian lain力 penanda makna, 熏 pembawa bunyi.
  • 務tugas, kewajiban1 kanji›PHONETICム · つとめる · つとまる力 penanda makna, 敄 pembawa bunyi.
    • 霧kabutPHONETICム · きり→ juga di bagian lain雨 penanda makna, 務 pembawa bunyi.
  • 勇berani1 kanji›PHONETICユウ · いさむ力 penanda makna, 甬 pembawa bunyi.
    • 湧memancarPHONETICユウ · わく→ juga di bagian lain水 penanda makna, 勇 pembawa bunyi.
  • 劾mendakwaPHONETICガイLanjutan力 penanda makna, 亥 pembawa bunyi.
  • 勘intuisi; memeriksaPHONETICカン→ juga di bagian lain力 penanda makna, 甚 pembawa bunyi.
  • 勧/勸menganjurkanPHONETICカン · すすめる→ juga di bagian lain力 penanda makna, 雚 pembawa bunyi.
  • 勤bekerja, mengabdiPHONETICキン · ゴン · つとめる · つとまる力 penanda makna, bagian kiri pembawa bunyi.
  • 功jasa, hasil kerjaIDEO PHONETICコウ · ク力 + 工, 工 pembawa bunyi: kerja yang membuahkan hasil.
  • 助menolongPHONETICジョ · たすける · たすかる力 penanda makna, 且 pembawa bunyi.
  • 勝menang; unggulPHONETICショウ · かつ · まさる→ juga di bagian lain力 penanda makna, 朕 pembawa bunyi.
  • 勢kekuatan, momentumPHONETICセイ · ゼイ · いきおい→ juga di bagian lain力 penanda makna, 埶 (menanam) pembawa bunyi.
  • 努berusaha kerasPHONETICド · つとめる→ juga di bagian lain力 penanda makna, 奴 pembawa bunyi.
  • 勉berusaha, belajarPHONETICベン→ juga di bagian lain力 penanda makna, 免 pembawa bunyi.
  • 募merekrutPHONETICボ · つのる→ juga di bagian lain力 penanda makna, 莫 pembawa bunyi.
  • 勃bangkit tiba-tibaPHONETICボツLanjutan→ juga di bagian lain力 penanda makna, 孛 pembawa bunyi.
  • 幼kecil, kanak-kanakCOMPOUND IDEOヨウ · おさない幺 benang halus + 力: tenaga yang masih sehalus benang.
  • 虜tawananPHONETICリョLanjutan→ juga di bagian lain力 penanda makna, 虍 pembawa bunyi.
  • 励/勵menyemangatiPHONETICレイ · はげむ · はげます力 penanda makna, 厲 pembawa bunyi.
  • 劣lebih rendahCOMPOUND IDEOレツ · おとる少 + 力: tenaga yang sedikit.
  • 労/勞kerja keras, lelahPHONETICロウ力 penanda makna, 熒 (disingkat) pembawa bunyi.
  • 劫mengancam; kalpaPHONETICコウ · ゴウ · おびやかすLanjutan力 penanda makna, 去 pembawa bunyi.
  • 勁kuat, teguhPHONETICケイLanjutan力 penanda makna, 巠 pembawa bunyi.
  • 肋tulang rusuk1 kanji›ロク · あばらLanjutan→ juga di bagian lain肉 + 力 pembawa bunyi.
    • 筋otot, urat; garisCOMPOUND IDEOキン · すじ→ juga di bagian lain竹 + 肉 + 力: serat yang kuat seperti bambu.
• 殳tongkat pemukul16 kanji›PICTOGRAPHTangan yang memegang tongkat atau senjata bergagang panjang. Di sisi kanan aksara ia menandai pukulan dan kerja tangan.
  • 段tingkat, tahap1 kanji›COMPOUND IDEOダンTebing berundak + 殳: memahat batu dengan pukulan.
    • 鍛menempaPHONETICタン · きたえる→ juga di bagian lain金 penanda makna, 段 pembawa bunyi.
  • 殺membunuhPHONETICサツ · サイ · セツ · ころす殳 penanda makna, bagian kiri pembawa bunyi.
  • 設memasang, mendirikanCOMPOUND IDEOセツ · もうける→ juga di bagian lain言 + 殳: memerintahkan dan mengerjakan.
  • 投melemparCOMPOUND IDEOトウ · なげる→ juga di bagian lain手 + 殳: tangan yang melemparkan tongkat.
  • 役tugas, peranCOMPOUND IDEOヤク · エキ→ juga di bagian lain彳 jalan + 殳: orang yang dikirim dengan senjata.
  • 般jenis; umum3 kanji›COMPOUND IDEOハン→ juga di bagian lain舟 perahu + 殳: memutar perahu dengan galah.
    • 搬mengangkutPHONETICハン→ juga di bagian lain手 penanda makna, 般 pembawa bunyi.
    • 盤nampan; papanPHONETICバン→ juga di bagian lain皿 penanda makna, 般 pembawa bunyi.
    • 磐batu besarPHONETICバン · いわLanjutan→ juga di bagian lain石 penanda makna, 般 pembawa bunyi.
  • 殿istana; tuanPHONETICデン · テン · との · どの殳 penanda makna, bagian kiri pembawa bunyi.
  • 殻/殼cangkang, kulit kerasPHONETICカク · から殳 penanda makna, 壳 pembawa bunyi.
  • 穀biji-bijianPHONETICコク→ juga di bagian lain禾 penanda makna, bagian kiri (壳 + 殳) pembawa bunyi.
  • 毀merusakCOMPOUND IDEOキ殳 + 臼 + 土: memukul sampai hancur.
  • 股paha, cabangコ · また→ juga di bagian lain肉 + 殳 pembawa bunyi.
  • 疫wabahPHONETICエキ · ヤク→ juga di bagian lain疒 penanda makna, 殳 pembawa bunyi.
  • 殴/毆memukulPHONETICオウ · なぐる→ juga di bagian lain殳 penanda makna, 區 pembawa bunyi.
  • 毅tegas, teguhPHONETICキLanjutan殳 penanda makna, bagian kiri pembawa bunyi.
  • 毄(memukul kereta; bagian aksara)2 kanji›COMPOUND IDEO車 + 殳. Bunyi untuk 撃 繋.
    • 撃/擊memukul, menyerangPHONETICゲキ · うつ→ juga di bagian lain手 penanda makna, 毄 pembawa bunyi.
    • 繋/繫mengikat, menghubungkanPHONETICケイ · つなぐLanjutan→ juga di bagian lain糸 penanda makna, 毄 pembawa bunyi.
  • 殸(batu bunyi yang dipukul; bagian aksara)2 kanji›COMPOUND IDEOBatu gantung + 殳 — alat musik batu. Bunyi untuk 声 馨.
    • 声/聲suaraPHONETICセイ · ショウ · こえ · こわ→ juga di bagian lain耳 penanda makna, 殸 pembawa bunyi (bentuk lama 聲).
    • 馨harum yang menyebarPHONETICケイLanjutan→ juga di bagian lain香 penanda makna, 殸 pembawa bunyi.
• 工alat tukang; kerja19 kanji›PICTOGRAPHコウ · クGambar alat tukang — kapak batu atau siku pengukur. Lalu 'kerja' dan 'tukang'.
  • 空kosong; langit2 kanji›IDEO PHONETICクウ · そら · あく · から→ juga di bagian lain穴 + 工, 工 pembawa bunyi: lubang yang tembus.
    • 控menahan diri; mencatatPHONETICコウ · ひかえる→ juga di bagian lain手 penanda makna, 空 pembawa bunyi.
    • 腔ronggaPHONETICコウLanjutan→ juga di bagian lain肉 penanda makna, 空 pembawa bunyi.
  • 功jasa, hasil kerjaIDEO PHONETICコウ · ク力 + 工, 工 pembawa bunyi.
  • 巧terampilPHONETICコウ · たくみ工 penanda makna, 丂 pembawa bunyi.
  • 江sungai besar1 kanji›PHONETICコウ · え→ juga di bagian lain水 penanda makna, 工 pembawa bunyi.
    • 鴻angsa liarPHONETICコウLanjutan→ juga di bagian lain鳥 penanda makna, 江 pembawa bunyi.
  • 攻menyerangPHONETICコウ · せめる→ juga di bagian lain攴 penanda makna, 工 pembawa bunyi.
  • 紅merahPHONETICコウ · ク · べに · くれない→ juga di bagian lain糸 penanda makna, 工 pembawa bunyi.
  • 貢upetiPHONETICコウ · みつぐ→ juga di bagian lain貝 penanda makna, 工 pembawa bunyi.
  • 項pasal; tengkukPHONETICコウ→ juga di bagian lain頁 penanda makna, 工 pembawa bunyi.
  • 虹pelangiPHONETICコウ · にじ→ juga di bagian lain虫 penanda makna, 工 pembawa bunyi.
  • 左kiri2 kanji›COMPOUND IDEOサ · ひだりTangan kiri + 工 alat: tangan yang memegang alat membantu tangan kanan.
    • 佐membantuPHONETICサ→ juga di bagian lain人 penanda makna, 左 pembawa bunyi.
    • 差selisih; mengulurkan2 kanji›COMPOUND IDEOサ · さすTangan menggosok gandum — tidak rata, lalu 'selisih'.
      • 嵯curamPHONETICサLanjutan→ juga di bagian lain山 penanda makna, 差 pembawa bunyi.
      • 瑳kilau giokPHONETICサLanjutan玉 penanda makna, 差 pembawa bunyi.
  • 式cara, upacara, rumus2 kanji›PHONETICシキ工 penanda makna, 弋 pembawa bunyi.
    • 試mencobaPHONETICシ · こころみる · ためす→ juga di bagian lain言 penanda makna, 式 pembawa bunyi.
    • 拭mengelapPHONETICショク · ふく · ぬぐうLanjutan→ juga di bagian lain手 penanda makna, 式 pembawa bunyi.
  • 尋mencari, bertanyaCOMPOUND IDEOジン · たずねる→ juga di bagian lainDua tangan yang direntangkan mengukur, dengan 工 dan 口.
  • 巨besar3 kanji›PICTOGRAPHキョGambar siku pengukur yang dipegang orang (bentuk awal 矩).
    • 拒menolakPHONETICキョ · こばむ→ juga di bagian lain手 penanda makna, 巨 pembawa bunyi.
    • 距jarakPHONETICキョ→ juga di bagian lain足 penanda makna, 巨 pembawa bunyi.
    • 矩siku, aturanPHONETICク · かねLanjutan→ juga di bagian lain矢 penanda makna, 巨 pembawa bunyi.
  • 巫(dukun; bagian aksara)2 kanji›COMPOUND IDEO→ juga di bagian lainDua 工 bersilang — alat upacara yang dipegang dukun.
    • 霊/靈rohPHONETICレイ · たま→ juga di bagian lain玉 penanda makna, 霝 pembawa bunyi; 巫 dukun pada bentuk lama 靈.
    • 覡dukun laki-lakiゲキLanjutan→ juga di bagian lain巫 + 見 (Shuowen).
  • 巠(benang lungsin pada alat tenun; bagian aksara)5 kanji›COMPOUND IDEOGaris-garis tegak di antara dua batang — benang lungsin.
    • 径/徑jalan setapak; garis tengahPHONETICケイ→ juga di bagian lain彳 penanda makna, 巠 pembawa bunyi.
    • 茎/莖batangPHONETICケイ · くき→ juga di bagian lain艸 penanda makna, 巠 pembawa bunyi.
    • 経/經benang lungsin; melalui; kitabIDEO PHONETICケイ · キョウ · へる→ juga di bagian lain糸 + 巠, 巠 sekaligus makna dan bunyi.
    • 軽/輕ringanPHONETICケイ · かるい · かろやか→ juga di bagian lain車 penanda makna, 巠 pembawa bunyi.
    • 勁kuat, teguhPHONETICケイLanjutan力 penanda makna, 巠 pembawa bunyi.
  • 巩(memegang dengan dua tangan; bagian aksara)2 kanji›COMPOUND IDEO工 + 丮 tangan yang menggenggam. Bunyi untuk 恐 築.
    • 恐takutPHONETICキョウ · おそれる · おそろしい→ juga di bagian lain心 penanda makna, 巩 pembawa bunyi.
    • 筑(alat musik petik kuno)1 kanji›チクLanjutan→ juga di bagian lain竹 + 巩 pembawa bunyi.
      • 築membangunPHONETICチク · きずく→ juga di bagian lain木 penanda makna, 筑 pembawa bunyi.
  • 隋(bagian aksara; dinasti Sui)5 kanji›PHONETIC→ juga di bagian lain阜 + 左 + 肉. Bunyi untuk 随 髄 堕 惰 楕.
    • 随/隨mengikuti1 kanji›PHONETICズイ→ juga di bagian lain辵 penanda makna, 隋 pembawa bunyi.
      • 堕/墮jatuh, merosotPHONETICダ · おちる→ juga di bagian lain(阜 + dua 左) ditambah 土. Bentuk lama 墮; juga 隳.
    • 髄/髓sumsumPHONETICズイ→ juga di bagian lain骨 penanda makna, 隋 pembawa bunyi.
    • 堕/墮jatuh, merosotPHONETICダ · おちる→ juga di bagian lain土 penanda makna, 隋 pembawa bunyi.
    • 惰malasPHONETICダ→ juga di bagian lain心 penanda makna, 隋 pembawa bunyi.
    • 楕lonjongPHONETICダLanjutan→ juga di bagian lain木 penanda makna, 隋 pembawa bunyi.
  • 隠/隱menyembunyikanPHONETICイン · かくす · かくれる→ juga di bagian lain阜 penanda makna, bagian kanan (爪 + 工 + 彐) pembawa bunyi. Bagian pembawa bunyinya adalah 爪 tangan di atas 工 dan 彐.
  • 穏/穩tenangPHONETICオン · おだやか→ juga di bagian lain禾 penanda makna, bagian kanan (爪 + 工 + 彐) pembawa bunyi. Bagian pembawa bunyinya adalah 爪 tangan di atas 工 dan 彐.
• 弓busur14 kanji›PICTOGRAPHキュウ · ゆみGambar busur dengan talinya.
  • 引menarikCOMPOUND IDEOイン · ひく · ひける弓 + 丨 garis: menarik tali busur.
  • 強kuatIDEO PHONETICキョウ · ゴウ · つよい · しいる→ juga di bagian lain虫 + 弘 pembawa bunyi. Makna asal kumbang beras; 'kuat' pinjaman.
  • 弦dawai, tali busurPHONETICゲン · つる弓 penanda makna, 玄 pembawa bunyi.
  • 弧busurPHONETICコ→ juga di bagian lain弓 penanda makna, 瓜 pembawa bunyi.
  • 弱lemah2 kanji›COMPOUND IDEOジャク · よわい · よわるDua busur dengan hiasan yang lentur — mudah bengkok.
    • 溺tenggelamPHONETICデキ · おぼれる→ juga di bagian lain水 penanda makna, 弱 pembawa bunyi.
    • 鰯sardenPHONETICいわしLanjutan→ juga di bagian lain魚 penanda makna, 弱 pembawa bunyi. Aksara buatan Jepang.
  • 弾/彈memetik; peluruPHONETICダン · ひく · はずむ · たま弓 penanda makna, 單 pembawa bunyi.
  • 弔berkabungCOMPOUND IDEOチョウ · とむらうLanjutanOrang yang dililit tali busur — menemani jenazah (Shuowen).
  • 張merentangkanPHONETICチョウ · はる弓 penanda makna, 長 pembawa bunyi.
  • 弥/彌makin; (nama)PHONETICビ · ミ · やLanjutan弓 penanda makna, 爾 pembawa bunyi.
  • 弘luasPHONETICコウ · ひろいLanjutan弓 penanda makna, 厶 pembawa bunyi.
  • 弛kendurPHONETICシ · たるむ · ゆるむLanjutan弓 penanda makna, 也 pembawa bunyi.
  • 穹kubah langitPHONETICキュウLanjutan→ juga di bagian lain穴 penanda makna, 弓 pembawa bunyi.
  • 躬badan sendiri1 kanji›キュウLanjutan→ juga di bagian lain身 + 弓 (Shuowen): tubuh yang melengkung.
    • 窮buntu, melaratPHONETICキュウ · きわまる · きわめる→ juga di bagian lain穴 penanda makna, 躬 pembawa bunyi.
  • 發(melepaskan anak panah; bagian aksara)2 kanji›COMPOUND IDEO癶 dua kaki + 弓 + 殳 — melepaskan busur.
    • 発/發melepaskan, berangkatPHONETICハツ · ホツ發 disederhanakan.
    • 廃/廢membatalkan, terbengkalaiPHONETICハイ · すたれる→ juga di bagian lain广 penanda makna, 發 pembawa bunyi.